Обратная связь
×

Обратная связь

Elfquest. Двадцать лет спустя

    16 января 2015 в 14:04
  • 16,2
  • 273
  • 13
  • 16,2
  • 273
  • 13

Эльфквест, это наверно вообще один из первых комиксов, который я прочитал. Где-то в начале 90-х годов издательство, кажется, «Махаон» издало пять глав истории об эльфах в виде синглов. Четыре главы я прочитал – три взял у друга, которому их привезли из Москвы, а четвертую уже купил сам, когда поехал в гости в Россию к бабушке с дедушкой. А вот чем все закончилось, я так и не узнал – пятый журнал мне заполучить не удалось. Наверно никто больше не ездил в Москву, и привезти его было некому. Не знаю.

И вот в конце прошлого года, неожиданно выяснилось, что издательство «Палма пресс» выпустит под одной обложкой всю историю целиком (которая на самом деле лишь первая часть целый саги, но об этом ниже). Мимо такой книжки я просто не мог пройти, и вот представляю вашему вниманию обзор первой книги из саги о лесных всадниках «Изгнание огнем».

Elfquest. Двадцать лет спустя

Вообще серия Elfquest существует уже почти тридцать пять лет и с 1978 года неизменными авторами и художниками саги остается супружеская пара - Венди и Ричард Пини. Первые выпуски выходили самиздатом, потом права на комикс приобрел гигант Marvel, но в конце концов чета Пини снова вернулась к самиздату, основав собственное издание Warp Graphics. Так о чем же все эти тридцать пять лет рисует свои картинки неугомонная семейка?

Действие цикла происходит на некой планете, который авторы называют Миром двух лун. Цивилизация здесь находится в крайне зачаточном состоянии – люди косматы, ходят в шкурах и набедренных повязках, но уже знакомы с огнем и пытками. И вот в этот мир, когда-то давным-давно, прибыл космический корабль с эльфами. Остроухими, магическими и жеманными, как и положено. Но ни магия, ни остроухость не помогли космическим эльфам в столкновении с дикими людьми, и почти все они были перебиты, а тем что выжили пришлось приспосабливаться к новой жизни в диких условиях. Мне почему-то вся эта история очень напомнила завязку романа «Перевал» Кира Булычева.

Elfquest. Двадцать лет спустя

Наша же история, «Изгнание огнем», начинается много-много поколений спустя – эльфы одичали, научились охотиться, ездить на волках, оделись в шкуры и теперь живут на деревьях. Но в мире с людьми жить так и не научились, и люди в конце концов, поджигают лес, чтобы вытравить из него всех «демонов».

Сюжет на самом деле незамысловат, и даже немного примитивен – лесные эльфы избежав смерти в огне находят новый дом в пустыне, где, как выясняется, тоже обитает эльфийское племя. И главный лесной эльф влюбляется в первую пустынную красавицу и по совместительству обладательницу пышных форм. Но за той уже давно ухаживает местный парень – силач, ловкач и охотник. Естественно между альфа-самцами сразу возникает конфликт, да еще и барышня подливает масла в огонь – ну вот не может она выбрать из двух (цитата) «таких разных, полная противоположность друг другу» полуголых тощих ухажеров. Такое вот ванильное фентези.

Elfquest. Двадцать лет спустя

В книжку, кроме собственно пяти частей «Изгнания огнем» входит еще одна, гораздо более поздняя новелла. Новелла носит какое-то около эротическое содержание (не, ну а что вы хотели, до этого должно было когда-нибудь найти – волоокие грудастые эльфийки, все дела…) и несколько отличается в плане рисовки. Художник по прежнему Венди Пинни, но за двадцать лет (новелла датирована 1998 годом), стиль рисования Венди несколько изменился, и уже чувствуется, что все нарисовано не с той любовью как первые истории. Лица более угловатые, что ли…


Elfquest. Двадцать лет спустя

Ну и в конце, как водится всякие дополнительные материалы в виде обложек, арт-ворков и первых оригинальных черно-белых еще страниц.

Теперь немного о самом издании. Все сделано хорошо и с душой – суперобложка, твердый переплет, плотные страницы. Однако есть и пара недочетов.

Во первых, местами в тексте попадаются опечатки в виде пропущенных букв. Не то чтобы сильно напрягает, но все же.

Во-вторых, порой цвета оказываются сильно искажены, как будто кто то баловался с крутилкой RGB в фотошопе, да так и бросил. Особенно это касается телесного цвета (а его там много – эльфы разгуливают героически-полуголые) –цвет кожи на некоторых страницах принимает какие-то совсем уж неестественные оттенки.

Elfquest. Двадцать лет спустя

Ну и пара слов о переводе. Может быть я конечно придираюсь, но иногда кажется что переводчик очень уж хотел изобразить что-то такое возвышенно эльфийское, поэтому некоторые фразы, на мой взгляд, через чур витиеваты. Но это встречается совсем уж редко и это я скорее придираюсь.

Что ж, подведем итоги. Эльквест продукт очень на любителя. И основная его беда в довольно примитивном сюжете. Возможно, что это только первая книга, и дальше будет интереснее – издательством уже анонсирована вторая часть под названием «Запретный лес». И я, честно сказать, ее жду – мне очень нравится та атмосфера волшебного, не фентезийного а именно волшебного, мира, которая пронизывает все серию. Ну и продолжение конечно узнать хочется, что они там дальше придумают. Для всех остальных же, чтобы познакомиться с миром Elfquest и не тратить деньги в интернетах есть несколько сайтов где эти комиксы можно почитать, и уже определить для себя – нравится или нет.

Теги: Elfquest , комиксы , фэнтези , эксперт

Читайте также

13 комментариев

129 Geek
16 января 2015, 14:04