Обратная связь
×

Обратная связь

Нерецензия на "Почтамт" Буковски от SaMu

    16 августа 2013 в 18:06
  • 58,7
  • 410
  • 17
  • 58,7
  • 410
  • 17

Предисловие: текст и правда получился немного вымученным, ибо читалась книга за день до написания рецензии (не считая первых 5 страниц), которая писалась накануне дедлайна. Хотелось передать эмоции, но они никак не хотели ложиться сколь нибудь внятно в ворд, в итоге получился а-ля тургеневская барышня стайл. Но мысли действительно мои и не надуманы. ) А Чинаски мне и вправду интересен. Я даже приняла его за повзрослевшего Холдена Колфилда — мне почему-то кажется, что он стал бы именно таким. Несмотря на то что я очень люблю Холдена. 

***

Это история жизни самого обычного человека. История, каких миллионы, человек, каких миллиарды, события — самые обыденные и ничем не примечательные. 

В ней нет места захватывающим приключениям, наполненным романтикой и героизмом. Нет остросюжетной детективной линии или душераздирающей драмы.

Но это история из тех, которым веришь с первой главы и до последней строчки, и которую читаешь на одном дыхании. Хотя, нет — людям нежным и впечатлительным (в особенности юным девицам с ранимой психикой) поначалу может показаться, что автор чересчур злоупотребляет экспрессивными выражениями. Не имея никакого опыта в знакомстве с творчеством Буковски, с непривычки спотыкаешься обо все эти половые органы, обильно и небрежно разбросанные по всему тексту. Но спустя несколько страниц ты уже весь в повествовании и тебе просто не до этого. Разве что порываешься материться вместе с автором (или героем?), вслух и громко. От осознания того, что эта пронзительно искренняя история вполне себе реальна.


Вот ты живешь и никогда особо не задумываешься, как живут все эти люди с каменным выражением лиц, в почтовых отделениях — ты просто приходишь и забираешь свою посылку. Не говоря уже о почтальонах — очень редко приходится воочию столкнуться с разносчиком всех этих писем и квитанций. Ты только замечаешь, что в какой-то момент твой почтовый ящик перестает быть пуст. Ну, или наоборот — что он по-прежнему пуст. Но на самом деле суть произведения даже не в жизни почтовых служащих — она могла быть о любом клерке н-ной службы и н-ной страны. Это повесть о клерке из средних слоев общества, с рутинной работой, с в меру жесткими условиями труда, с в меру невысоким заработком. Жизнь героя ограничивается замкнутым кругом — работа — алкоголь, женщины — работа. Прерываемая лишь иногда лошадиными скачками и побережьями океана.

На первый взгляд циничный герой кажется каким-то бесцветным и пустым, не имеющим ни цели, ни принципов. Генри Чинаски (так зовут главного героя) начисто лишен карьерных стремлений или материальных амбиций, и еще более равнодушен к каким-либо глобальным мечтам о совершенствовании себя и окружающего мира. Он живет одним днем не заморачиваясь ни на чем так, словно жизнь – игра, а единственное увлечение – скачки – игра чуть более интересная, чем жизнь.

Этому способствует еще и язык автора – изящный в своей легкости и тончайшем юморе, коим пронизан весь роман. Ошибочно не покидает ощущение, что все это лишь фарс и паясничество, а потому не испытываешь и особого сопереживания к герою.

Однако при более глубоком рассмотрении видишь, что грубый цинизм его не более чем защитная маска. Защита, не столько от жестокой реальности, сколько от осознания того, насколько убого и бесцельно его существование. Его раздражает несправедливость бытия, раздражают глупые и жестокие люди. Свое спасение он находит в алкоголе, возможно полагая, что так глядеть на невыносимую тщетность бытия легче. «Я устал, промок и был с бодуна, но это мое обычное состояние» — не раз можно слышать с его уст описание происходящего. Я хохотала каждый раз при этих словах, но понимала при этом, что скрывается за этой самоиронией. И так за все время чтения: поток сарказма в примеси с бранью проходит как-то легко сквозь тебя, будто не задевая, но с запозданием оставляя свои вкрапления в сознание. За шелухой поверхностности главного героя начинаешь видеть усталого, но в целом сильного мужчину, не лишенного человечности. Он не бросал ни одну из своих женщин — они уходили от него сами. Непонятно, любил ли он их, но, по крайней мере проявлял заботу и опеку над ними. Он не избегал физического труда, жил честно и независимо ни от кого.

Роман заканчивается тем, что главный герой принимает решение об увольнении. Где-то в середине повествования есть такой момент, где Генри отпускает на волю канареек, одна из которых выпархивает сразу же, а другая, словно «размышляет», принимая сложное решение: стабильность в неволе или неизвестность в свободе? Примерно также дается решение нашему герою. Скрытый бунтарь, живущий в нем все эти годы, дает о себе знать…

В целом я охарактеризовала бы процесс чтения данной книги с потягиванием виски. Пьянящая веселость и сладко-горькое послевкусие – вот мои ощущения. Отличный старт к знакомству с Буковски, учитывая, что это первый его автобиографический роман. Знакомство, которое я, скорее всего, продолжу. 

Теги: айтысные темы

17 комментариев

10 SaMu
16 августа 2013, 18:06